返回目录 • 问题反馈
# 中文总榜 > 资料类 > Ruby
温馨提示：中文项目泛指「文档母语为中文」OR「含有中文翻译」的项目，通常在项目的「readme/wiki/官网」可以找到
|#|Repository|Description|Stars|Updated|
|:-|:-|:-|:-|:-|
|1|[bayandin/awesome-awesomeness](https://github.com/bayandin/awesome-awesomeness)|A curated list of awesome awesomeness|28317|2021-12-08|
|2|[freeCodeCamp/how-to-contribute-to-open-source](https://github.com/freeCodeCamp/how-to-contribute-to-open-source)|A guide to contributing to open source|5952|2021-12-18|
|3|[airbnb/ruby](https://github.com/airbnb/ruby)|Ruby Style Guide|3361|2021-09-21|
|4|[guipdutra/awesome-geek-podcasts](https://github.com/guipdutra/awesome-geek-podcasts)|A curated list of podcasts we like to listen to. |1602|2021-07-15|
|5|[ifmeorg/ifme](https://github.com/ifmeorg/ifme)|Free, open source mental health communication web app to share experiences with loved ones|1242|2021-12-16|
|6|[xcatliu/jekyllcn](https://github.com/xcatliu/jekyllcn)|Jekyll 的中文翻译网站|447|2021-09-02|
|7|[YOURLS/awesome-yourls](https://github.com/YOURLS/awesome-yourls)|🎉 A curated list of awesome things related to YOURLS|398|2021-12-16|
|8|[flink-china/flink-china-doc](https://github.com/flink-china/flink-china-doc)|Flink 官方文档中文翻译项目 :cn:|370|2021-07-12|
|9|[mischa78/boxroom](https://github.com/mischa78/boxroom)|Boxroom is a Rails application that aims to be a simple interface for managing and sharing files in a web browser. It lets users create folders and upload, download and share files. Admins can manage ...|318|2021-11-04|
|10|[r0eXpeR/fingerprint](https://github.com/r0eXpeR/fingerprint)|各种工具指纹收集分享|190|2021-11-03|
|11|[rubytaiwan/ruby-taiwan](https://github.com/rubytaiwan/ruby-taiwan)|ruby-taiwan.org website source code. # master 追 ruby-china , production 才是 ruby-taiwan|141|2021-09-27|
|12|[JapanExchangeGroup/J-Quants-Tutorial](https://github.com/JapanExchangeGroup/J-Quants-Tutorial)|J-Quants-Tutorial|106|2021-07-27|
|13|[dsh0416/ruby-relearning](https://github.com/dsh0416/ruby-relearning)|《Ruby 再入门》：一本关于重新思考编程入门的教程|97|2021-09-28|
|14|[diguage/byte-buddy-tutorial](https://github.com/diguage/byte-buddy-tutorial)|“Byte Buddy Tutorial” 中文翻译：Byte Buddy 教程。|77|2021-11-16|
|15|[ChrisZou/geekweibo](https://github.com/ChrisZou/geekweibo)|A twitter-like app where you can save and share short notes around programming. You can think of it as "twitter for programmers".|43|2021-10-26|
|16|[liuzhenangel/RBlog](https://github.com/liuzhenangel/RBlog)|个人博客系统v2.0|36|2021-10-12|
|17|[jinhucheung/milog](https://github.com/jinhucheung/milog)|Milog 是一基于 Ruby on Rails 的个人博客网站|28|2021-09-27|
|18|[worldimprovementlab/coronavirus-cheatsheet](https://github.com/worldimprovementlab/coronavirus-cheatsheet)|A cheatsheet of information and links about the COVID-19 outbreak. Please contribute! |19|2021-07-13|
|19|[BranLiang/demo-rails-webrtc](https://github.com/BranLiang/demo-rails-webrtc)|A demo project shows how to use webrtc on rails|18|2021-10-12|
|20|[mycolorway/lark-ruby-sdk](https://github.com/mycolorway/lark-ruby-sdk)|Ruby SDKs for Lark(飞书) API https://open.feishu.cn/|9|2021-10-24|
|21|[erlzhang/erl.im](https://github.com/erlzhang/erl.im)|Blog博客|9|2021-09-27|